2017年4月30日 星期日

迪士尼《動物方城市》被告抄襲 原告列出多條證據

壹位名叫加裏·戈德曼(Gary Goldman)的資深編劇日前將迪士尼告上法庭,聲稱去年大獲成功的動畫電影《瘋狂動物城》(Zootopia)實際上是抄襲自他的創意。戈德曼列舉了壹系列證據,表示迪士尼在角色設計、主題、臺詞甚至是片名上都存在抄襲,他曾兩次將創意推介給迪士尼,後者並沒有采納他的項目。

  《瘋狂動物城》堪稱是迪士尼近兩年最成功的壹部動畫作品,口碑不俗且票房大賣,壹舉摘得奧斯卡最佳動畫電影獎,然而好萊塢壹位資深編劇日前卻將迪士尼告上法庭,聲稱這部電影抄襲了他的創意。這位名叫加裏·戈德曼的編劇於當地時間周二向加州聯邦法院遞交了訴訟請求,訴訟文件中表示,《瘋狂動物城》在角色設計、主題、臺詞甚至是片名都抄襲了他2000年開發的同名項目。他曾在2000年和2009年兩次將這個項目投給迪士尼高層,但卻兩次被拒絕。這起訴訟中指控迪士尼長期存在偷竊他人創意的行為,《瘋狂動物城》只是最近的例子之壹,其他如《獅子王》(The Lion King)、《玩具總動員》(Toy Story)、《怪物電力公司》(Monsters Inc。)、《飛屋環遊記》(Up)、《頭腦特工隊》(Inside Out)都存在抄襲行為。

  戈德曼戈德曼的訴訟文件中表示:“華特·迪士尼公司非常重視自家的版權,但這家公司不僅有抄襲他人原創素材的公司文化,而且還非常鼓勵這種行為。迪士尼並沒有采用正規、合法的途徑取得戈德曼的工作成果,當時迪士尼高層表示對開發這個項目不感興趣,就此打發了他。之後他們卻秉承了非法抄襲的公司文化,直接抄襲了戈德曼的工作成果。”

  迪士尼方面也立即作出回應,壹位發言人表示:“戈德曼先生的指控錯誤百出。他試圖染指壹部他沒有參與創作的成功電影,這是壹種不道德的行為,而我們將在法庭上堅決維護自己的權益。”

  戈德曼提供的材料顯示,他2000年8月在美國西部編劇協會註冊了壹個名叫《魯尼》(Looney)的電影項目。《魯尼》是《動物烏托邦》*系列電影中的首部作品,該系列中也出現了壹個動畫版的動物城市。在戈德曼的設想中,壹位人類動畫師創作了壹個卡通動物世界,旨在反映復雜人類社會的種種問題。戈德曼表示,這個動物世界中基於動物種類也存在階級和權力結構。(*《動物烏托邦》和《瘋狂動物城》英語片名都為Zootopia,這裏翻譯成《動物烏托邦》以示區別)

  戈德曼雇傭了壹位動畫設計師來開發角色,他表示自己項目中的這些動畫角色與迪士尼《瘋狂動物城》電影中的角色有著非常明顯的相似之處。戈德曼設想中的電影主角是壹只名叫咪咪(Mimi)的松鼠,它聰明而樂觀,但卻因為自己的種族遭受歧視,從不被嚴肅對待。戈德曼認為這個角色和《瘋狂動物城》中的兔警官朱迪(Judy)驚人地相似。戈德曼的創意中還包括了壹只名叫羅斯科(Roscoe)的土狼,設定中這是壹個憤世嫉俗的社會邊緣人,和《瘋狂動物城》中的狐貍尼克(Nick)相似。

  戈德曼的設想中整個卡通動物城由灰熊格裏茲(Griz)所領導,這個角色和《瘋狂動物城》中的牛局長(Bogo)有些相似。《瘋狂動物城》中的夏奇羊和戈德曼設想中的壹只獵豹在設定上有些雷同。戈德曼解釋說:“這兩個角色都是披著非洲動物的外皮,卻被演繹成拉丁裔女角色。兩者都是表演家,非常性感迷人,高不可攀卻迷倒了眾多男性。”這起訴訟中還認為兩個項目宣揚的是相似的主題,那就是努力達成壹個人的夢想,克服他人的固有偏見。

  戈德曼在訴訟文件中表示,《瘋狂動物城》在劇情上幾乎是原樣照抄了他的項目。“兩個項目中的主角都是要去年裏實現壹個父母並不看好的職業夢想。他們都去了專業院校並脫穎而出,獲得他人對工作的認可,最終獲得機會前往大城市,從事夢寐以求的工作。”

  “在大城市裏,主角們都遇到了強大、專制、擁有固有偏見的老板,對於主角施加控制。主角們都對自己的工作非常沈迷,付出非常大的努力追求成功,也敢於挑戰他們的老板。主角們也有夥伴相助,幫助他們取得成功。最終他們取得了成功,但卻冒犯到了他人,也疏遠了自己的夥伴,展現他們自己的偏見。這導致他們陷入職業危機,失去了自己努力得來的工作和地位。之後主角們回到家鄉,遇到舊日欺負自己的惡棍,學到了非常重要的壹課。最終他們克服了自己的偏見,與夥伴和好,完成了之前尚未完成的任務。在這個過程中,他們重新獲得了地位,證明壹個人可以努力進步,變成他/她夢想中的樣子。”

  訴訟文件中表示,迪士尼不僅抄襲了角色設定和創意,甚至連臺詞都抄襲了。戈德曼的劇本中壹個角色有如下臺詞:“如果妳想要成為大象,妳就可以成為大象。”而在《瘋狂動物城》中,朱迪有著壹句類似的臺詞:“妳長大後想成為大象?妳就可以成為大象。這裏是動物城,壹切皆有可能。”

戈德曼是好萊塢的壹位資深編劇,他曾擔任電影《全面回憶》(Total Recall)的編劇,也是《少數派報告》(Minority Report)的執行制片人。他自稱曾兩次將這個項目推給迪士尼,卻兩次被拒絕。2000年他首次將項目推給迪士尼電影不總裁大衛·霍伯曼(David Hoberman),盡管霍伯曼和他的會面很順利,但卻最終拒絕了這個項目。2007年他受雇參與漫威“Blaze”電影項目的劇本創作,當時他與迪士尼制作開發部副總裁布裏格姆·泰勒(Brigham Taylor)共事。2009年他將這個項目推給泰勒,泰勒答應會將材料轉給迪士尼動畫部,最後這個項目依然沒被采納。

  《瘋狂動物城》的創作則要遠遠晚於戈德曼兩次推介項目的時間,在采訪中導演拜恩·霍華德(Byron Howard)表示,2010年他才將這個創意推介給迪士尼動畫部的老大約翰·拉塞特(John Lasseter)。他還曾表示,這個項目最初的主角是壹個類似007的兔子,之後才變化成兔子和狐貍搭檔的探案故事。




台灣百視達DVD專賣店提供最新的高清DVD,應有盡有,高清晰的DVD視覺效果,2017新片不斷更新中,韓劇dvd專賣店提供大量的韓劇電視影集日劇DVD歐美劇DVD大陸劇DVD影DVD劇DVD劇DVD劇DVD卡通動漫DVD音樂專輯DVD演唱會等等DVD,輕鬆線上訂購,免費加入會員訂購,多買多優惠折扣喔,全台價格最低,可貨到付款,全場高清晰的彩色盒裝DVD,非常適合珍藏哦

沒有留言:

張貼留言