昨日除了“天蓬”歐豪[微博],參演《悟空傳》的演員都出現在北京首映禮上,“阿紫”倪妮[微博]開玩笑說,她在這部戲裏主要任務就是——“玩猴子。開心的時候玩玩,不開心的時候打打,耍耍。”預告片裏霸氣的“孫悟空”彭於晏[微博]則配合地說自己很像“寵物。”飾演阿月的鄭爽透露,阿月對天蓬“情有獨鐘”,那種堅持爭取愛情的態度,“我覺得挺難把握的。”凍齡美女俞飛鴻則半開玩笑說,到現在也不知道飾演誰,只知道特別厲害,“導演說妳不用做什麽,妳手壹揮,就風起雲湧了。”
提前看過《悟空傳》的觀眾反應,情節和小說不太壹樣,唐僧與小白龍的故事線不見了,楊戩與孫悟空的對手戲吃重,感情線以孫悟空和阿紫,還有天蓬與阿月為主。身兼電影編劇的小說作者今何在,在采訪中說了他對電影故事的處理。“《悟空傳》小說裏的線索太復雜,電影不可能這麽拍,這麽拍觀眾看不懂。《悟空傳》的電影就是集中在悟空上天,跟阿紫相識,到最後大鬧天宮這個時間段。”今何在認為,改編成電影的過程裏,即便他是創作小說的人,也不能忘記最重要的事情,“怎麽改才能讓大家都喜歡這個故事。”但他也說理解書迷心情,“想看到特別理想的《悟空傳》,如果這集成功了,能拍續集,我們就把後面的故事拍出來。”
不管誰拍西遊題材,周星馳都是繞不過的坐標,尤其最近幾年他還主導了《西遊·降魔篇》《西遊·伏妖篇》兩部大賣電影。巧的是,今何在也出現在上述兩部電影的編劇團隊裏。昨日今何在坦誠曾和周星馳就“西遊”交談過很多,“把孫悟空、唐僧這些形象作為人來刻畫”是他們的共同點,也有不同看法,“我們對人物設計(要求)不壹樣。周星馳的西遊故事著重點在於孫悟空與唐僧之間的關系。他們是師徒關系,又互相仇恨厭惡。我的點則更多地在人生的選擇上。《悟空傳》裏的悟空是悲劇英雄,他跟無法戰勝的東西去戰鬥,其實那就是命運。唐僧像個哲學家,他永遠在思考,他追求道路和真理,想找到壹個拯救眾生的辦法,但是又懷疑別人告訴的答案是否正確,所以他想親自去驗證。”
沒有留言:
張貼留言