2016年11月27日 星期日

《火海淩雲》《他是龍》:戰鬥民族電影良心

電影院有《他是龍》《火海淩雲》兩部俄羅斯電影同日上映。戰鬥民族的生猛故事,大家聽說了不少,但他們的電影,大家可能看得還不多。信報的兩位小夥伴分別鑒定了這兩部電影,並且都給出不錯的評價。如果跟暑期檔的壹部分國產爛片相比,俄羅斯電影甚至可以說是業界良心了。

  說翻拍

  《火海淩雲》

  “炒冷飯”電影看哭了我

  楊光

  評分:★★★

  暑期檔對我這個沒老婆、沒孩子的單身熱血男兒來說,想進電影院選個片都成了難事,只好選了這壹部《火海淩雲》。我這種對美式災難大片有特殊情結的人,其實對這種俄式災難片本來不抱什麽希望的,對這部翻拍自三十多年前同名電影的“炒冷飯之作”,更帶鄙夷之心。

  這部電影的前30分鐘,真的沒法勾起我什麽興趣,無非是飛行員和乘務員之間打情罵俏的小情小愛。坦白講,此時我已“出戲”,畢竟已經習慣於美式災難片的簡單粗暴。

  好在30分鐘後,情節有了急轉彎,隨著各種自然災害的突如其來,節奏明顯加快,這時候電影的力道才真正顯現出來。火山爆發、跑道被燃、電閃雷鳴、飛機燃油耗盡……就在走投無路的時刻,年輕的實習飛行員竟然想到要在千米高空上演“繩索大移位”,將壹架飛機上的乘客用繩索轉移到另壹架飛機上。

  其實聽到飛行員的這個提議時,整個電影院出現了壹片嬉笑聲,畢竟這是災難片不是科幻片,這樣的“腦洞大開”多少有點不符合現實。然而,也正因為這是壹部災難片,不是壹部故事片,如果妳非要死摳這種細節,那無論是《泰坦尼克號》還是《2012》都有太多這樣的bug。

  要說這部電影最精彩的部分,也正是這個神奇的移位情節。第壹次轉移女人和孩子,相當順利;第二次轉移其他乘客,有幾位不幸者高空墜落;第三次轉移機組乘務組時,機長竟想到用四肢爬行的方式轉移,“洪荒之力”用在這裏再合適不過。而在這其中,人性最“原始”的壹面也被展現了出來。

  高空轉移營救,要征得機上所有乘客的同意,在經歷了壹次次命懸壹線之後,每個人心中所想都是快點落地、快點回家,但征詢意見時,當人們壹個壹個地舉手同意時,所有看客都沈默了。在這其中,有為了孩子拒絕營救的媽媽,但坐在旁邊年幼的孩子也舉起手時,坐在電影院裏的我,淚水竟再也止不住了。

  看災難片能看哭,這還是第壹次,這是俄式災難片與美式災難片相比的細膩之處,電影對人物性格、內心世界等細節的處理更到位,並且不會花大篇幅去烘托偉大的“英雄形象”,而是站在平民百姓的角度去詮釋,這也不難理解為何壹部災難片要用半小時的時間來“講故事”了。

  這部片子在豆瓣的評分高達7.7,事實也證明不是經典不可超越,只是看妳有沒有超越它的本事了。

  說故事

  《他是龍》

  教妳如何去改編經典

  李嚴

  評分:★★★

  暑期檔之中,《他是龍》這部俄羅斯電影能在中國上映,本身就是壹件頗有意思的事情。這部電影在網上爆紅壹時,很多人沒想到它能夠真正地登上國內影院,也沒想到俄羅斯主創們親自來華,還壹站站地辛苦跑路演。

  更有意思的是,這部電影迅速收獲四五千萬票房,遠勝諸多帶著不良目的上映卻只能“壹周遊”的國產片。

  單看故事形態,《他是龍》算不上新鮮。“勇者鬥惡龍”這樣的經典故事形態早已家喻戶曉,古時有聖喬治屠龍的傳說,今日有《怪物史萊克》等將這壹母題“故事新編”的作品。

  而且《他是龍》沒有僅限於這壹母題,它雖有英雄、公主、惡龍三大角力方,但淡化了英雄,讓公主與惡龍成為絕對主角,融入了另壹個經典形態——“美女與野獸”。

  從這個層面上說,《他是龍》是壹種經典改編或重構電影。
常看電影的觀眾大概會註意到,經典故事重構已經是當今電影界的壹大創作方式。比如迪士尼不斷地將經典童話《白雪皇後》《睡美人》《灰姑娘》等等加以改編搬上銀幕,可謂典型代表。這類經典改編電影的故事和人設,充滿種族平等、女權主義等設定,恰好成了好萊塢張揚“多樣性(diversity)”的急先鋒。比如根據《白雪皇後》改編的《冰雪奇緣》中,女性已經取代以往的王子,成為“真愛”的代言人,這種立意同樣體現在根據《睡美人》改編的《沈睡魔咒》之中。

  《他是龍》這樣的作品,意味著俄羅斯電影人與美國電影人至少在觀念上達成了某種同步。

  妳看,《他是龍》中的公主、惡龍地位大不同於傳統敘事。以往處於被拯救壹方的公主,變成了張揚外放的壹方,大膽追愛,被眾多網友封為“馴龍高手”“撩漢技能滿滿”。以往強大又邪惡的惡龍,這次成為回縮內斂的壹方,表現出壹種懵懂美少年的姿態。至於本來應是勇敢正義的英雄或王子的角色,卻也是《冰雪奇緣》中那類覬覦高位、心術不正的小人。

  所以說,《他是龍》這故事哪裏是傳說的什麽瑪麗蘇,人家主張的可不是霸道總裁愛上我,而是大膽追求真愛,為真愛寧可拋棄名利,多少有壹些女權色彩了。這使得《他是龍》超越壹般的愛情題材小鈕電影,在思想層面上接近了好萊塢佳作。




佳視影音DVD購物網是全台最大影音DVD專賣店,好看的電視影集高清晰的DVD9,提供品種最全美劇DVD日劇DVD韓劇DVD大陸劇DVD偶像劇DVD港劇DVD台劇DVD,熱門電影DVD卡通動漫DVD音樂專輯演唱會等等DVD,輕鬆線上訂購,願妳們高興而來,買的放心,看得舒心,居家娛樂,最佳選擇.


沒有留言:

張貼留言